Obsadili tělo poradkyně Troi, aby s námi mohli komunikovat.
Preuzeli su savjetnièino tijelo da komuniciraju s nama.
To co vidíte, je jen projekce mého těla, abychom mohli komunikovat.
Ovo što vidite holografska je projekcija moga tijela tako da možemo komunicirati.
Vzali na sebe podobu lidí, které znám... mého dědečka, mého bratra... a tak se mnou mohli komunikovat.
Preuzeli su oblik osoba koje poznajem, moga djeda, brata... Tako da možemo komunicirati.
Myslím, že ti cizinci vám upravují nervové cesty, tak, aby s vámi mohli komunikovat.
Vjerujem da vanzemaljci rekonstruišu vaše neuralne puteve, tako da mogu da prièaju a vama.
I kdybychom mohli komunikovat přímo s Moyou, ona sama nemůže udělat nic.
Èak i da direktno komuniciramo sa Mojom, ona ne može ništa sama. Baš sam baksuz.
Rozhodli jsme se rozdělit jádro, které tradičně tvořil jediný program, rozdělit ho do mnoha menších programů které si budou navzájem asynchronně posílat zprávy, aby spolu mohli komunikovat.
Odluèili smo podijeliti kernel koji je sve do tada bio jedan program,...da ga podijelimo na manje programe koji bi asinkrono komunicirali, pomoæu poruka.
Možná vím, jak bychom mohli komunikovat.
Možda sam pronašao naèin da komuniciramo.
Pokud je inteligentní, možná bychom s ním mohli komunikovat
Ako je inteligentno možda možemo da komuniciramo sa njim.
Objevili jsme vaši loď našli vás a posádku ve stázových komorách a rozhodli se připojit do systému abychom s vámi mohli komunikovat.
Pronašli smo vas i vašu posadu u kapsulama za hibernaciju. Odluèili smo se prikljuèiti na sustav da bismo komunicirali s vama.
To by byl jediný způsob, jak by mohli komunikovat aniž bychom to věděli.
To bi bio jedini naèin da komunicira, a da mi ne znamo.
Charles Charles to naučil mě a Chuck, když jsme byli děti, takže jsme mohli komunikovat ze svých ložnic pomocí baterek.
Charles Charles je nauèio Chuck i mene kada smo bili mali da bi mogli komunicirati sa prozora pomoæu svjetiljki.
Kéž bychom mohli komunikovat. Vy a já.
Mislim, kad bi samo mogli da komuniciramo, Ti i Ja.
Murrayi, budeš muset zapnout ten našeptávač duchů, abychom mohli komunikovat.
Murray, moraš da ukljuèiš "Šaptaè duhova", da možemo da komuniciramo.
Abychom mohli komunikovat se včelami, musíme použít tyto transbzukátory.
Kako bismo komunicirali s pèelama morat æemo koristiti ove prevodizujavce.
Lidé z Nazcy používali posvátné prostory ke svému povznesení, aby mohli komunikovat s božstvy.
Narod Nazca koristio je posveæene prostore da bi uzdigli sebe da bi komunicirali sa božanstvima.
Podle této staroegyptské víry, obřady vykonávané přímo pod Orionovým pásem vytvoří posvátné zarovnání, přes které by lidé mohli komunikovat s Usírem.
Prema drevnim egipatskim vjerovanjima obredi koji bi se izveli toèno ispod Orionovog pojasa stvorili bi sveto poravnanje, uz pomoæ kojeg ljudi mogu komunicirati s Ozirisom.
Není tam ani dost energie, aby s námi mohli komunikovat.
Nemaju dovoljno energije da uspostave komunikaciju sa nama.
Dozvěděli jsme se o tobě dost, abychom mohli komunikovat přímo.
Научили смо довољно о теби како би могли да комуницирамо директно.
Mám nápad jak bychom mohli komunikovat s vaším teroristou.
Smislio sam kako možete da komunicirate s teroristom.
Jen potřebujeme zařízení, abychom s nimi mohli komunikovat.
Treba nam samo ureðaj za komunikaciju sa njima.
Mohli komunikovat jen oscilacemi, beze slov.
Morate da komunicirate putem oscilacija, bez reči.
5.9752471446991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada bi samo mogli komunicirati s njim nauèili bi tajne koje su bile skrivene od ljudskog roda od poèetka... 